New
Apr 10, 2025

New tool for creating translation keys on the translation page

New tool for creating translation keys on the translation page

A new feature has been added to the AI Commerce Translation page that allows you to create and manage translation keys used in the interface directly from the admin panel. This is a tool specifically designed for partners that enables efficient management of multilingual store content – without needing to directly access the database.

How does it work?

  • New keys are added in the language currently being used, and the system automatically generates other language versions that can be completed later.

  • All texts that do not have their own editor, such as notifications, pop-up messages, and email templates, are handled on the Translation page.

  • Text updates are made directly in the interface and published using the “Publish” button so that they are visible to customers.

Key Functions

  1. Search and edit text:

    Use your browser's search (e.g., CTRL+F), find the text you want, and update it directly in the correct column.

  2. Create a new translation key:

    Click “Add translation key” and specify:


    • The key name

    • The page it relates to (e.g., Checkout, Global)

    • The text in the selected language

    ⚠️ Creating a new key does not automatically make the text visible – suitable context and technical usage must be ensured. It is recommended to do this in collaboration with an integrator.

  3. Publish changes:

    All changes require the Publish action before they become visible in the store.

Supported Page Types

The Translation page can add keys for over 30 different interface contexts, including:

  • Checkout

  • Product Listing

  • Quote

  • Shopping Cart

  • Contact Us

  • Email Template

    …and many more.

Summary

The new Translation tool enables flexible management of translations and interface texts without technical intervention. It saves time and reduces errors, especially in the maintenance of multilingual stores. The Translation page contains all critical texts that do not have a separate editor, and now you can also add new translation keys as needed – in a controlled and efficient manner.

Future-proof eCommerce built in the EU

Our solution is developed and hosted in the EU, fully compliant with GDPR and other regulatory requirements. Gain peace of mind with secure data handling, reliable support, and a transparent European partner.

English
AI Commerce

3180370-3

Ranta-Tampella Street 17, 33180 Tampere

info@aicommerce.fi

© 2025 AI Commerce. All rights reserved.

Future-proof eCommerce built in the EU

Our solution is developed and hosted in the EU, fully compliant with GDPR and other regulatory requirements. Gain peace of mind with secure data handling, reliable support, and a transparent European partner.

English
AI Commerce

3180370-3

Ranta-Tampella Street 17, 33180 Tampere

info@aicommerce.fi

© 2025 AI Commerce. All rights reserved.

Future-proof eCommerce built in the EU

Our solution is developed and hosted in the EU, fully compliant with GDPR and other regulatory requirements. Gain peace of mind with secure data handling, reliable support, and a transparent European partner.

English
AI Commerce

3180370-3

Ranta-Tampella Street 17, 33180 Tampere

info@aicommerce.fi

© 2025 AI Commerce. All rights reserved.